# $Id$
#
# LANGUAGE translation of Drupal (general)
# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>
# Generated from files:
#  time_spent.module: n/a
#  time_spent.install: n/a
#  time_spent.info: n/a
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-06 11:13-0300\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

#: time_spent.module:10 time_spent.install:19
msgid "Monitors the time spent by a user on page."
msgstr ""

#: time_spent.module:83
msgid "Specify what and who this module will track"
msgstr ""

#: time_spent.module:84
msgid "Set the node types and roles you want to have statistics. All them are tracked by default."
msgstr ""

#: time_spent.module:90
msgid "Node types"
msgstr ""

#: time_spent.module:96
msgid "Roles"
msgstr ""

#: time_spent.module:98
msgid "If you want to track anonymous users, use Google Analytics."
msgstr ""

#: time_spent.module:103
msgid "Seconds interval"
msgstr ""

#: time_spent.module:105
msgid "We need to check by ajax if the user is on page yet. Define here the amount of time between one call and another."
msgstr ""

#: time_spent.module:109
msgid "Define in minutes how long these ajax call should be tracked"
msgstr ""

#: time_spent.module:111
msgid "As we are using ajax call, session will never expire. So we need to avoid continuos tracking if the user left the chair with the page open."
msgstr ""

#: time_spent.module:117
msgid "Post"
msgstr ""

#: time_spent.module:117;135
msgid "User"
msgstr ""

#: time_spent.module:117;135;39 time_spent.info:0
msgid "Time Spent"
msgstr ""

#: time_spent.module:17
msgid "view time spent stats"
msgstr ""

#: time_spent.module:17
msgid "administer time spent configuration."
msgstr ""

#: time_spent.module:31
msgid "Time Spent settings"
msgstr ""

#: time_spent.module:32
msgid "Settings for module Time Spent."
msgstr ""

#: time_spent.module:40
msgid "Reporting time spent by a user on page"
msgstr ""

#: time_spent.install:22;54
msgid "Unique id"
msgstr ""

#: time_spent.install:27
msgid "Node id"
msgstr ""

#: time_spent.install:33;59
msgid "User id."
msgstr ""

#: time_spent.install:39;65
msgid "The time spent on the page by this user."
msgstr ""

#: time_spent.install:51
msgid "Monitors the time spent by a user on the entire site."
msgstr ""

#: time_spent.info:0
msgid "Monitors the time that users spent on your site and pages."
msgstr ""

#: time_spent.info:0
msgid "Statistics"
msgstr ""

